Hace ahora cien años de la primera publicación como libro completo de una de las novelas más controvertidas de toda la historia de la literatura, Ulises. Se considera una de las obras más importantes del siglo XX, y los eruditos en ese idioma la tienen, junto con las obras de Shakespeare, como la cima del idioma y de la narrativa en inglés. Suscitó polémica desde la aparición de los primeros capítulos, con acusaciones de inmoralidad, obscenidad y desprecio a la iglesia Católica. Por aquella época estuvo prohibida en Inglaterra y en Irlanda.