Composto de dous contos, “A aventura da tartaruga” e “A formiga turista”. No primeiro, a inqueda protagonista Tartaruga descubrirá os perigos e aventuras que se agochan na natureza que a rodea e como cos consellos de amigos e o propio enxeño superará todas as adversidades. Na segunda historia, a Formiga turista sufrirá un contratempo que lle impedirá viaxar en vacacións, mais coa visita das súas amigas descubrirá lugares impresionantes e culturas diferentes sen moverse da súa casa.

____