Традиционные перуанские праздники
Вы не должны это пропустить
Введение: страна ярких празднований
Перу, страна, где тысячелетние традиции переплетаются с верой и празднованием, предлагает одни из самых красочных и значимых фестивалей в Латинской Америке. Эти празднества не являются простыми событиями; Это живые проявления богатой культурной ткани, которая сочетает в себе коренные, испанские и африканские элементы, которые на протяжении веков формировали перуанскую идентичность.
От величественных религиозных процессий до буйных андских карнавалов, перуанские фестивали предлагают привилегированное окно в душу этой очаровательной страны. Для любопытного путешественника участие в этих торжествах дает захватывающий опыт, с которым не может сравниться ни один обычный тур.
В этом путешествии по самым символическим фестивалям в Перу вы узнаете не только, когда и где проходят эти торжества, но и глубокую культурную значимость, стоящую за ними, и практические советы, как наслаждаться ими, как знаток.
Непреодолимые фестивали в Перуанских Андах
Инти Райми: Величественный фестиваль Солнца
- Когда:24 июня
- где:Куско
Инти Райми или «Фестиваль солнца», пожалуй, самый символический и захватывающий фестиваль инков в перуанском календаре. Это празднование зимнего солнцестояния в южном полушарии отдает дань уважения Инти, богу солнца, в впечатляющем проявлении цвета, музыки и исторического отдыха.
Происхождение этого фестиваля восходит к империи инков, когда это был важнейший религиозный праздник, символизирующий начало нового года по сельскохозяйственному календарю. Запрещен во время испанской колонизации за то, что он считался языческим, Инти Райми был возрожден в 1944 году как историческая реконструкция, основанная на отчетах колониальных летописцев.
Празднование начинается в Кориканча (Храм Солнца), продолжается в Куско Плаза-де-Армас и завершается впечатляющей крепостью Саксайхуамана, где сотни актеров представляют древнюю церемонию инков с поразительной верностью.
Советы для посетителей:
- Забронируйте место на несколько месяцев вперед, особенно для сидячих мест.
- Принесите защиту от солнца, воду и многослойную одежду; Погода может кардинально измениться.
- Подумайте о том, чтобы нанять местного гида, который может объяснить значение ритуалов.
- Объедините этот опыт с более широким пребыванием в Куско, когда весь город вибрирует культурными мероприятиями в течение недели в Инти-Райми.
Койллур рити: паломничество к снежным звездам
- Когда:Май-июнь (подвижная дата, до Корпус-Кристи)
- где:Святилище Синакара, регион Куско
Менее известный на международном уровне, но имеющий глубокое духовное значение, фестиваль qoyllur riti (который в кечуа означает «снежная звезда») представляет собой увлекательное слияние католических и андских верований. Это ежегодное паломничество приводит тысячи преданных к святилищу, расположенному на высоте 4700 метров у подножия заснеженной горы Аусангатэ.
Наиболее примечательно в этом празднике роль «укукуса» или «паблуг», мистических персонажей получеловека-полумедведя, которые традиционно поднимались на ледник ночью, чтобы собрать священный лед. Хотя эта практика была изменена из-за отступления ледников, связанные с ними ритуалы по-прежнему имеют большое культурное значение.
В течение нескольких дней разные народы танцоров представляют конкретные сообщества и традиции, создавая яркую мозаику из музыки, цвета и преданности, которая происходит в горном ландшафте впечатляющей красоты.
Советы для посетителей:
- Подготовьтесь адекватно к экстремальной высоте с 2-3 днями предварительной акклиматизации.
- Bring thermal and waterproof clothing; Ночная температура может опуститься ниже нуля.
- Глубоко уважайте церемонии и просите разрешения, прежде чем фотографировать участников.
- Подумайте о том, чтобы присоединиться к организованной группе для вашего первого визита, так как логистика может быть сложной.
Дева Канделария: взрыв танца и цвета
- Когда:Первая половина февраля
- где:Пуно, на берегу озера Титикака
Признанный ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества, фестиваль Девы Канделарии в Пуно считается одним из крупнейших культурных, музыкальных и танцевальных проявлений в Латинской Америке. Более двух недель город трансформируется со звуком более 200 музыкальных и танцевальных групп, представляющих богатое культурное разнообразие региона.
Празднование совмещает католическую преданность Богородице Канделарии (покровительница Пуно) с традиционными андскими элементами, особенно выделяя два типа танцевальных выражений: «родные танцы», которые сохраняют хореографию и наряды коренных народов, и «танцы traje de luces». с более стилизованными хореографиями и влиянием метисов.
Мероприятие завершается захватывающими парадами, на которых тысячи танцоров в сложных костюмах наполняют улицы Пуно взрывом цвета, музыки и культурной страсти.
Советы для посетителей:
- Бронируйте жилье за несколько месяцев до этого, так как город быстро заполняется.
- Используйте солнцезащитный крем даже в пасмурные дни; УФ-излучение интенсивное из-за высоты.
- Приобретайте пронумерованные места для основных парадов, если вы предпочитаете комфорт.
- Попробуйте типичные блюда, такие как thimpu или chayro, которые особенно доступны во время фестиваля.
Увлекательные торжества на перуанском побережье
Властелин чудес: пурпурная процессия
- Когда:Октябрь (в основном 18, 19 и 28)
- где:Лимская фасоль
Владыка чудес, возможно, является самым важным религиозным выражением в Перу, собирающим миллионы преданных, одетых в фиолетовый, в одной из крупнейших католических шествия в мире. Празднование вращается вокруг образа распятого Христа, нарисованного ангольской рабыней в 17 веке, который чудом пережил неповрежденные разрушительные землетрясения, уничтожившие большую часть Лимы.
В течение «фиолетового месяца», как известно в Перу, почитаемый образ проходит по улицам Лимы в навязчивых процессиях, которые могут длиться до 24 часов непрерывного действия. Образ, вес которого более тонны, носит на плечах команд носителей, которые по очереди совершают акт веры и жертвоприношения.
Воздух наполняется ароматом благовоний и традиционной «Турроне-де-Дона-Пепа», разноцветной сладкой, которая является неотъемлемой частью празднования.
Советы для посетителей:
- Наденьте что-нибудь фиолетовое, чтобы почувствовать себя частью праздника.
- Расположитесь заранее на главных улицах, таких как Авенида Такна, чтобы увидеть процессию.
- Попробуйте традиционные турроны de doña pepa, доступные в многочисленных киосках в течение месяца.
- Посетите церковь Лас-Назаренас, эпицентр преданности, чтобы лучше понять историческое значение.
Карнавал Кахамарка: вода, музыка и традиции
- Когда:Февраль (передвижная дата, до Великого поста)
- где:Кахамарка, северный Перу
Карнавал Кахамарка считается самым радостным и представительным в Перу, превращая этот исторический Андский город в сцену для музыкальных, танцевальных и водных игр почти на месяц. В отличие от других карнавалов в Латинской Америке, Cajamarca’s поддерживает сильную сельскую и традиционную составляющую.
Среди его отличительных элементов: «Patrullas y comparsas» (музыкальные и танцевальные группы, которые гастролируют по городу), «Entrada del ño Carnavalón» (олицетворение карнавала), традиционная игра с водой и краской и «Уншу» (ритуал Дерево, украшенное фруктами, подарками и цветными лентами).
Кульминацией является великое состязание патрулирования и сравнений, где группы, представляющие районы и провинции, соревнуются с хореографией, рассказывающей местные истории, сопровождаемые группами, исполняющими заразную музыку Кахамарка.
Советы для посетителей:
- Приготовьтесь промокнуть: это карнавал, где вода играет ведущую роль.
- Носите одежду, которая может испачкаться и защитить ваши электронные устройства.
- Забронируйте жилье заранее, так как город полностью заполняется.
- Попробуйте традиционные чича де джоры и типичные блюда, которые специально приготовлены в это время.
Урожай винограда ICA: празднование традиций виноделия
- Когда:Март (вторая неделя, в общем)
- где:Ика, 300 км к югу от Лимы
В плодородных пустынных долинах Ики Фестиваль винограда празднует богатую традицию виноделия, которая восходит к испанским колониальным временам, когда в Южной Америке были посажены первые виноградники. Этот фестиваль, сочетающий в себе сельскохозяйственные, религиозные и культурные элементы, стал обязательным мероприятием для любителей вина и тех, кто интересуется перуанскими традициями.
Фестиваль включает в себя выставки традиционного топотания винограда (где участники измельчают виноград ногами), дегустации местных вин и писко, сельскохозяйственные выставки, знаменитый конкурс по избранию королевы урожая, который играет красочный парад по улицам города.
Празднование также распространяется на близлежащие винодельческие районы, такие как Такама, Виста-Алегри и Окукадже, где вы можете воочию стать свидетелями процесса изготовления известных перуанских вин и писко.
Советы для посетителей:
- Объедините посещение с экскурсией по маршруту Писко, чтобы посетить традиционные винодельни.
- Закажите экскурсию с гидом для топания винограда, если вы хотите активно участвовать.
- Воспользуйтесь возможностью посетить близлежащий оазис Huacachina во время вашего пребывания.
- Попробуйте традиционные tejas и чокотеджа, типичные сладости, сделанные в регионе.
Экзотические праздники в Перуанской Амазонке
Праздник Святого Иоанна: празднование реки и джунглей
- Когда:24 июня
- где:Икитос, Тарапото и другие амазонские города
Праздник святого Иоанна является самым важным праздником в перуанской Амазонке, сочетая католические элементы с местными традициями в праздновании, посвященном как святому, так и обилии реки. Совпадая с зимним солнцестоянием и новогодним празднованием многих амазонских народов, эта дата традиционно знаменует собой конец самых интенсивных дождей и начало самого продуктивного рыболовного сезона.
Эмблематическим блюдом праздника является «хуан», тамале, приготовленный из риса, мяса, оливок, яиц и специй, завернутых в листья биджао. По традиции это блюдо представляет обезглавленную главу святого Иоанна Крестителя.
На рассвете в День святого Иоанна многие местные жители погружаются в реки, чтобы получить «благословенную ванну», которая, по распространенному мнению, приносит крепкое здоровье и богатство до конца года. Празднование продолжается музыкой, танцами и конкурсами, отражающими амазонские традиции.
Советы для посетителей:
- Участвуйте в торжествах в Риверсайде, где праздник более подлинный.
- Попробуйте разные варианты Хуана, которые можно приготовить с маниокой, подорожником или пальмой чонта в зависимости от региона.
- Изучите некоторые основные фразы на амазонском диалекте для большего культурного погружения.
- Уважайте местные представления о священном характере воды во время этого праздника.
Неделя туризма в джунглях: биоразнообразие и культура
- Когда:Первая неделя июня
- где:Икитос, регион Лорето
Неделя туризма Икитоса, известная как «Неделя туризма в джунглях», — относительно современное событие, но оно уловило мультикультурную сущность перуанской Амазонки. В отличие от других праздников, более сосредоточенных на религии, этот праздник освещает амазонское биоразнообразие, традиции коренных народов и уникальный характер речной культуры.
Фестиваль включает выставки амазонских ремесел, гастрономические витрины с экзотическими ингредиентами джунглей, традиционные спортивные соревнования и парады, которые представляют богатое культурное разнообразие различных этнических групп региона. Изюминкой является выбор «Мисс Амазония», который прославляет мультикультурную красоту женщин джунглей.
Особенно интересны демонстрации традиционной амазонской медицины и выставки танцев коренных народов, которые представляют аспекты жизни джунглей и местной мифологии.
Советы для посетителей:
- Воспользуйтесь этой неделей, чтобы посетить коренные сообщества, которые представляют свои традиции.
- Попробуйте экзотические блюда, такие как Tacacho con Cecina, Patarashca или Chonta Juane.
- Покупайте поделки из джунглей из натуральных семян, волокон и красителей.
- Участвуйте в специальных турах, которые проводятся в течение этой недели, в районы, обычно менее доступные.
Уникальные региональные праздники
Страстная неделя в Аякучо: Андское пыл и традиция
- Когда:Март-апрель (передвижная дата)
- где:Аякучо, Центральный Анд
Страстная неделя в Аякучо широко признана самым впечатляющим и подлинным праздником этого католического праздника по всему Перу. В городе, известном своей богатой колониальной историей и религиозным значением, в течение десяти дней празднования проходит более 15 процессий, сочетая испанскую религиозную торжественность с символическими элементами мировоззрения Анд.
Что отличает Страстную неделю Аякучо, так это его уникальные традиции, такие как «Пальмовое воскресенье» с художественно заплетенными пальмами, движущаяся «Проповедь семи слов» в кечуа и испанском и захватывающая процессия «Христа Голгофа» на хорошем Пятница, где тысячи верующих сопровождают изображение со свечами, создающими реку света по мощеным улицам.
Кульминацией Святой субботы завершается «Паскуа Торо», уникальная коррида в благотворительных целях, а Пасхальное воскресенье взрывается празднованием музыки, танцев и изысканных цветочных ковров.
Советы для посетителей:
- Забронируйте проживание за несколько месяцев вперед из-за высокого спроса.
- Посетите местные мастерские, так как Аякучо славится своими каменными ремеслами ретабло и хуаманга.
- Участвуйте в «Rompida de Ollas» в субботу, праздничном мероприятии, где ломаются горшки, наполненные конфетти и сладостями.
- Принесите теплую одежду для ночных шествия, когда температура значительно падает.
Праздник Богородицы Ла-Пуэрта: северная вера и преданность
- Когда:12-18 декабря
- где:Отузко, регион Ла-Либертад
В живописном Андском городе Отуско преданность Деве Ла-Пуэрта создала один из самых важных религиозных праздников в Северном Перу. Объявленная «королевой и покровителем северного Перу» Папой Иоанном Павлом II, эта Марианская преданность привлекает десятки тысяч паломников, которые пешком путешествуют на дальние расстояния, многие пешком, чтобы исполнить обещания и просить об одолжении.
Образ Богородицы, украшенный эффектной золотой мантией и драгоценными камнями, подаренными верными, возглавляет процессии, сочетающие религиозную торжественность с традиционными культурными выражениями. «Танцующие дьяволы» составляют отличительный элемент этого фестиваля, представляющий победу добра над злом в синкретическом слиянии католических и коренных верований.
Празднование включает типичные группы «Кахонерос» (перкуссионисты), захватывающие фейерверки, народные танцы и гастрономические ярмарки с блюдами региональных блюд, таких как Шамбар и Cuy con Papa a la Huancaina.
Советы для посетителей:
- Оцените замысловатую архитектуру церкви Богородицы Ла-Пуэрта, специально освещенную во время фестиваля.
- Участвуйте в «Альбораде», музыкальном празднике, посвященном рассвету главного дня.
- Попробуйте традиционные сладости, специально сделанные для этого случая, такие как «Ачупайы».
- Посетите ремесленный рынок, где продаются миниатюрные реплики Девы и других религиозных сувениров.
Праздник Господа Койллур-Рити: Вера в высотах
- Когда:Май-июнь (подвижная дата)
- где:Святилище лорда Койллур-Рити, регион Куско
Хотя мы кратко упоминали ранее Койллур-Рити, он заслуживает особого отношения к какому-то из самых необычных паломничества и наименее известных международному туризму. Этот фестиваль представляет собой совершенный синкретизм между католицизмом и доколумбовыми андскими верованиями, объединяя поклонение распятому Христу с древними культами к горам, земле и звездам.
Паломничество включает в себя тяжелые подъемы на высоту 4700 метров, где расположено святилище. Там различные «нации» (организованные группы паломников) создают лагеря и совершают ритуальные танцы в течение трех дней и ночей, включая представления исторических конфликтов, дань природе и акты христианской веры.
«Укукусы» или «паблюши», мифические фигуры получеловека-полумедведя, играют решающую роль в качестве посредников между человеческим и божественным мирами, сохраняя порядок и участвуя в тайных ночных ритуалах. Исторически сложилось так, что эти персонажи поднимались к ледникам, чтобы вернуть «священный лед», хотя эта практика была изменена, чтобы защитить отступающие ледники.
Советы для посетителей:
- Это один из самых аутентичных, но также и наиболее физически требовательных опыта в Перу; Подготовьтесь адекватно.
- Глубоко уважайте традиции и спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать церемонии.
- Возьмите с собой оборудование для экстремальных погодных условий, включая термобелье, водонепроницаемую экипировку и спальный мешок для температур ниже нуля.
- Подумайте о том, чтобы нанять местного гида, который понимает культурный и духовный контекст празднования.
Практические советы по наслаждению перуанскими фестивалями
Предварительная подготовка
- Глубокие исследования:Помимо дат и мест, поймите культурное значение фестиваля, который вы планируете посетить.
- Забронируйте заранее:Для таких важных фестивалей, как Inti Raymi или Candelaria, обеспечьте проживание и транспорт за 6-9 месяцев.
- Рассмотрим высоту:Многие андские празднования происходят выше 3000 метров. Спланируйте несколько дней предварительной акклиматизации, если они исходят из низменных районов.
- Подготовьте соответствующее оборудование:В зависимости от региона и сезона вам понадобится все, от экстремальной защиты от солнца до термоодежды для холодных горных ночей.
во время фестиваля
- Культурное уважение:Прежде чем участвовать, попросите разрешения фотографировать людей в церемониальных контекстах и следить за указаниями местных жителей.
- Меры безопасности:Во время больших собраний храните ценные вещи в безопасности, желательно во внутренних карманах или рюкзаках спереди.
- Сознательное увлажнение:Несмотря на то, что вы наслаждаетесь традиционными напитками, чередуйте воду, чтобы предотвратить обезвоживание, особенно на большой высоте.
- Местное соединение:Старайтесь налаживать беседу с местными участниками; Многие с удовольствием расскажут подробности о традициях, которые празднуют.
После фестиваля
- Обработка опыта:Найдите время, чтобы подумать о том, что вы испытали, возможно, с помощью заметок, рисунков или редактирования ваших фотографий.
- Поделитесь с уважением:Если вы публикуете сообщения в социальных сетях, постарайтесь обеспечить надлежащий культурный контекст и избегайте увековечивания стереотипов.
- Поддержите местную культуру:Подумайте о покупке подлинных ремесел, связанных с фестивалем, в качестве формы прямой экономической поддержки сообществ.
Ежегодный календарь основных праздников
Январь:
- День трех королей (6 января) — Национальный
Февраль:
- Дева Канделария (1-15 февраля) — Пуно
- Карнавал Кахамарка (подвижная дата) — Кахамарка
Марш:
- Фестиваль винограда (вторая неделя) — ICA
- Страстная неделя (подвижная дата) — Аякучо и Национальный
Апрель:
- Фестиваль Владыки Землетрясений (Великий понедельник) — Куско
Май:
- Фестиваль крестов (3 мая) — Национальный
- Койллур рити (передвижная дата) — Куско
Июнь:
- Корпус-Кристи (передвижная дата) — Куско
- Инти Райми (24 июня) — Куско
- Праздник Святого Иоанна (24 июня) — Амазонка
Июль:
- Дева Кармен (16 июля) — Паукартамбо, Куско
- Национальные праздники (28-29 июля) — Национальные
Август:
- Святая Роза Лимы (30 августа) — Лима и Национальный
Сентябрь
- Весенний фестиваль (конец месяца) — Трухильо
Октябрь
- Властелин чудес (Весь месяц, главные шествия 18, 19 и 28) — Лима
- Пленный лорд Аябаки (13 октября) — Пиура
Ноябрь:
- Все святые и день мертвых (1-2 ноября) — Национальный
Декабрь:
- Дева Пуэрта (12-18 декабря) — Отузко
- Сантурантикюй (24 декабря) — Куско
- Ножницы-танцовщицы (вокруг Рождества) — Аякучо и Лима
Вывод: страна, празднующая свою идентичность
Перуанские фестивали — это не просто события по туристическому календарю; Они представляют собой окна в живую культуру, которая продолжает изобретать себя заново, уважая свои глубокие корни. Каждое празднование — это страница в великой книге перуанской идентичности, коллективное повествование, сотканное с нитями истории, религиозностью, культурным сопротивлением и творчеством.
Участие в этих фестивалях позволяет путешественнику преодолеть поверхностный опыт традиционного туризма и соединиться с подлинным пульсом необычайно разнообразной страны. Мы приглашаем вас спланировать вашу следующую поездку в Перу, учитывая эти торжества, которые, несомненно, превратят ваш визит в незабываемый и насыщенный опыт.
Созерцая величественное инти-Райми в Куско, погружаясь в переполненную энергию карнавала Кахамарка, или поднимаясь на высоту для мистического паломничества Койллур-Рити, Перуанские праздники предлагают вам незабываемое визуальное зрелище и, что более важно, возможность понять душу страны через ее самые ценные традиции.
* Участвовали ли вы в каком-либо традиционном перуанском фестивале? Каков был ваш опыт?
